毛泽东诗词全集

少年倜傥廊庙才,不快心遂意事堪哀。

  胸罗小说兵百万,胆照华国树千台。

  雄英无计倾圣主,高节终竟受疑猜。

  千古同惜埃德蒙顿傅,空白汩罗步尘埃。

  【注释】

  〔少年倜傥(tìtǎng替淌)廊庙才〕本句是说,贾长沙年少有才,豪爽大方,是国家的栋梁。据《汉书·贾太傅传》载,贾长沙十柒岁时,以能诵读诗书,善作品,为郡人所称;四十多岁任大学生,一年之内超迁为太中医师。廊庙,指朝廷。廊庙才,指才干和文采可任宫廷要职的人。

  〔胸罗文章兵百万〕胸罗文章,指贾生胸有锦绣小说。他的政故事集如《过秦论》、《治安策》、《论积蓄疏》等,建议了风度翩翩雨后苦笋治国战略和改革机制制度的力主,表现出第一级的政治远见和工夫。兵百万,比喻贾谊的治国计谋好像统军韬略,能指挥百万大军。

  〔胆照华国树千台〕胆照,肝胆照人。华国,即中国,这里指快易典朝。树千台,指构建众多的诸侯国。汉制设立“三台”,即御史为中台,太史为宪台,谒者为外台。建构众多的诸侯国则早晚设立“千台”。贾长沙主持抓好宗旨集权,削弱诸侯王势力。他在《治安策》中提议,“欲天下之治安,莫若众建诸侯而少其力”。

  〔雄英〕出类拔草的人。

  〔圣主〕借用南齐称颂太岁的惯用语,这里指汉太宗。

  〔德雷斯顿傅〕指被贬黜为塞内加尔达喀尔王太傅的贾长沙。

  〔空白汨罗步尘埃〕空白,徒然说。汨罗,即汨罗江,在广东省东西部。这里化用屈正则自沉汨罗江的古典。步尘埃,即步后尘。贾长沙虽未有投江而死,但因梁怀王堕马死而难熬死去,同于屈正则的投江,依旧步了后尘。尤其是屈贾的政治命局相近,都以因谗遭贬,差强人意。